Büyük Dil Modeli Tarafından Üretilen Metin
222
Rum İli Şarkî
iane-i muvakkate vakt-i tedrisde hasta ve alîl olan muallim ve hocalara kesb-i ifâkat idince ve tedrise iktidar hâsıl eyleyinceye kadar verilecektir.
Üçüncü Madde — Kayd-ı hayat şartiyle tahsis olunacak iâneler dahi biñ sekiz yüz yetmiş dokuz senesi Eylûlü ibtidâsından i'tibâren Rum İli Şarkî vilâyeti dâhilinde lâ-ekal mütemâdiyen yigirmi sene müddet-i tedris itmiş olan ihtiyâr veyâhûd hîn-i tedrisde veyâ tedris 'ârızasiyle ifâ-yı vazîfeye kudretyâb olamayacak derecede hasta ve 'alîl olan muallim ve hocalara verilecektir.
(Mülâhazât) (Teşkîl-i vilâyetden mukaddem hocalık itmiş ve biñ sekiz yüz yetmiş dokuz senesi Eylûlüne gelinceye kadar bu yoldaki müddet-i hizmeti hîç olmaz ise yigirmi seneye resîde olmuş olan hocalar dahi târîh-i mezkûrdan soñra dahâ lâ-ekal beş sene kadar dâhil-i vilâyetde bulunan mekâtibde hocalık vazîfesini ifâ edecek olurlar ise o hâlde kayd-ı hayât şartiyle iâneye kesb-i istihkâk iderler. Ma'amâfih bu misillü hocalardan zâhiren ve bâtınen bir 'illet-i vücûdiyeye mübtelâ olmuş olanlar bâlâda gösterilen beş sene müddet-i ifâ-yı hizmet mecbûriyetinden müstesnâ tutulurlar.)
Dördüncü Madde — İâne-i muvakkateniñ mikdârı muallim veyâ hocaya esnâ-yı me'mûriyetinde verilen ma'âşıñ nısfı derecesi karârlaşdırılır.
Beşinci Madde — Müsinn muallim veyâ hocaya kayd-ı hayât şartiyle verilecek iâneniñ mikdârı müddet-i hizmete göre karârlaşdırılır şöyle ki ale't-tevâlî yigirmi sene hizmetden soñra mikdâr-ı iâne ma'âşıñ sülüsânı ve mütemâdiyen otuz sene hizmetden soñra terk-i hizmet eylediği sene ma'âşınıñ tamâmı olacakdır.
Altıncı Madde — Muallim ve hocalarıñ istihkâkları tebeyyün itmeksizin iâne tahsîs ve i'tâsı câiz olamaz.
Yedinci Madde — Muallim veyâ hocalarıñ 'ilel ve emrâz esbâbı ma'ârif müdîriyeti tarafından ta'yîn olunacak tabîb ma'rifetiyle 'inde'l-mu'âyene ta'yîn ve bî-kudret oldukları dahi bi't-tahkîk tebeyyün itdikden soñra kendülerine iâne tahsîs olunacakdır.
Sekizinci Madde — Kayd-ı hayât sûretiyle verilecek iâneler tedrîse bî-kudret olan muallim veyâ hocalar istihkâklarını beyân itdikden soñra tahsîs olunacakdır.
(Bu cihetle)
Rum İli Şarkî
iane-i muvakkate vakt-i tedrisde hasta ve alîl olan muallim ve hocalara kesb-i ifâkat idince ve tedrise iktidar hâsıl eyleyinceye kadar verilecektir.
Üçüncü Madde — Kayd-ı hayat şartiyle tahsis olunacak iâneler dahi biñ sekiz yüz yetmiş dokuz senesi Eylûlü ibtidâsından i'tibâren Rum İli Şarkî vilâyeti dâhilinde lâ-ekal mütemâdiyen yigirmi sene müddet-i tedris itmiş olan ihtiyâr veyâhûd hîn-i tedrisde veyâ tedris 'ârızasiyle ifâ-yı vazîfeye kudretyâb olamayacak derecede hasta ve 'alîl olan muallim ve hocalara verilecektir.
(Mülâhazât) (Teşkîl-i vilâyetden mukaddem hocalık itmiş ve biñ sekiz yüz yetmiş dokuz senesi Eylûlüne gelinceye kadar bu yoldaki müddet-i hizmeti hîç olmaz ise yigirmi seneye resîde olmuş olan hocalar dahi târîh-i mezkûrdan soñra dahâ lâ-ekal beş sene kadar dâhil-i vilâyetde bulunan mekâtibde hocalık vazîfesini ifâ edecek olurlar ise o hâlde kayd-ı hayât şartiyle iâneye kesb-i istihkâk iderler. Ma'amâfih bu misillü hocalardan zâhiren ve bâtınen bir 'illet-i vücûdiyeye mübtelâ olmuş olanlar bâlâda gösterilen beş sene müddet-i ifâ-yı hizmet mecbûriyetinden müstesnâ tutulurlar.)
Dördüncü Madde — İâne-i muvakkateniñ mikdârı muallim veyâ hocaya esnâ-yı me'mûriyetinde verilen ma'âşıñ nısfı derecesi karârlaşdırılır.
Beşinci Madde — Müsinn muallim veyâ hocaya kayd-ı hayât şartiyle verilecek iâneniñ mikdârı müddet-i hizmete göre karârlaşdırılır şöyle ki ale't-tevâlî yigirmi sene hizmetden soñra mikdâr-ı iâne ma'âşıñ sülüsânı ve mütemâdiyen otuz sene hizmetden soñra terk-i hizmet eylediği sene ma'âşınıñ tamâmı olacakdır.
Altıncı Madde — Muallim ve hocalarıñ istihkâkları tebeyyün itmeksizin iâne tahsîs ve i'tâsı câiz olamaz.
Yedinci Madde — Muallim veyâ hocalarıñ 'ilel ve emrâz esbâbı ma'ârif müdîriyeti tarafından ta'yîn olunacak tabîb ma'rifetiyle 'inde'l-mu'âyene ta'yîn ve bî-kudret oldukları dahi bi't-tahkîk tebeyyün itdikden soñra kendülerine iâne tahsîs olunacakdır.
Sekizinci Madde — Kayd-ı hayât sûretiyle verilecek iâneler tedrîse bî-kudret olan muallim veyâ hocalar istihkâklarını beyân itdikden soñra tahsîs olunacakdır.
(Bu cihetle)