⚠️

Deneysel Transliterasyon (Orijinal kaynaklara danışınız!)

  • Burada görülen çıktı, büyük dil modeli tarafından üretilmiş ve herhangi bir düzeltmeden geçirilmeden, birebir yansıtılmıştır.
  • Bu metnin hatalar ve eksikler içermesi olasıdır. Sadece referans ve ön izleme amaçlı kullanılmalıdır. Daima birincil kaynaklara başvurunuz.
  • Düstur metni Kongre Kütüphanesi adresinden alınmıştır. (Turkey, and Abdülhamid Ii Collection. Düstur. [Istanbul: Matbaa-i Amire Ankara: Başbakanlık Basımevi, 1863] Periodical. https://www.loc.gov/item/ne62000951/.)
Page 718
Büyük Dil Modeli Tarafından Üretilen Metin
708

Olunacağını Mahkeme-i Temyiz emrinde deâvî-i memûr ile idâre memûrları beyninde veyâhûd deâvîye müteallik husûsâtdan dolayı yalnız devâir-i idâre arasında tekevvün eden ihtilâfâtın hall ve faslı ve sâniyen devâir-i idâre ile eşhâs beyninde tehaddüs edip mecâlis-i mahsûsasında hükm olunan da'vâların istînâfen ve beyne bu kabîlden olup ehemmiyeti cihetiyle havâle kılınan deâvînin bidâyeten rü'yeti ve sâlisen vazîfe-i memûriyetlerine müteallik ahvâlden dolayı müttehem olan memûrînin Şûrâ-yı Devlete havâle edilen muhâkemelerinin icrâsı ve râbian vilâyet idâre meclislerinde rü'yet olunup nizâmı iktizâsınca Şûrâ-yı Devletin temyîz ve tasdîkine mevkûf olan memûrîn muhâkemesinin tedkîk ve hükmü ve hâmisen vilâyet idâre meclislerinin o misillü muhâkemât hakkında kâbil-i istînâf olarak vâki olacak hükm ve karârlarının istid'â üzerine istînâfen rü'yeti mâddelerinden ibâretdir.

Dördüncü Mâdde: Memûrîn Muhâkemesi Nizâmnâmesinin beşinci mâddesinde muharrer olduğu vechle mutasarrıf ve müfettiş hükkâm ve defterdâr ve muâvin ve mektûbcu misillü memûriyet-i mahsûsada bulunanların ve bilcümle hükkâm-ı şer' ve umûr-ı rûhâniye memûrlarının ve anların fevkinde bulunan ashab-ı menâsıbden birinin taht-ı muhâkemeye alınmaları makâm-ı sadâret-i uzmâdan emr ve havâleye mevkûf olduğundan bunların bilâ-emr ve havâle Şûrâ-yı Devletçe taht-ı muhâkemeye alınmaları câiz olamaz.

Beşinci Mâdde: Bir dâire-i idâre aleyhinde zuhûr eden da'vânın bidâyeten veyâ istînâfen rü'yetinde ve esnâ-yı hükm ve karârında bulunmak üzere ol dâire tarafından Muhâkemât Dâiresine bir memûr ta'yîn ve irsâl olunacakdır.

Altıncı Mâdde: Muhâkemât Dâiresine havâle olunan bir da'vânın esnâ-yı rü'yetinde esbâb-ı zarûriyeye mebnî asıl müddeî muhâkemeye gelemediği takdîrde dâirenin kabûl edeceği sıfatda tarafından bir vekîl ta'yîn etmesi câiz olacakdır.

Yedinci Mâdde: Muhâkemât Dâiresinde reîs-i sânî ile a'zâdan dört zât hâzır olmadıkça müzâkerâta mübâşeret olunamayıp deâvî-i âdiyeye ekseriyet ve muhâkemât-ı cezâiyeye ittifâk-ı ârâ ile karâr verilecekdir.

Sekizinci