⚠️

Deneysel Transliterasyon (Orijinal kaynaklara danışınız!)

  • Burada görülen çıktı, büyük dil modeli tarafından üretilmiş ve herhangi bir düzeltmeden geçirilmeden, birebir yansıtılmıştır.
  • Bu metnin hatalar ve eksikler içermesi olasıdır. Sadece referans ve ön izleme amaçlı kullanılmalıdır. Daima birincil kaynaklara başvurunuz.
  • Düstur metni Kongre Kütüphanesi adresinden alınmıştır. (Turkey, and Abdülhamid Ii Collection. Düstur. [Istanbul: Matbaa-i Amire Ankara: Başbakanlık Basımevi, 1863] Periodical. https://www.loc.gov/item/ne62000951/.)
Page 890
Büyük Dil Modeli Tarafından Üretilen Metin
876

Maralyan posta ve tataran hakkında ahdas olunan tertibat-ı tahaffuziye taraf-ı meclis-i sıhhiyede münazara birle tahsin olunmuşdur.

Cümle posta memurları ve tataran ve sürücüler işbu zikr olunan usulün mugayiri hareket ederler ise karantina kanunu üzere te'dibat-ı maliyeleri icra olunacağı malum olmak için canib-i nezaret-i posta-i umumiyeden işbu mahalle şerh verilip temhir olunmuşdur.

( Memalik-i Mahrusa'da vapur sefaininin uğradıkları limanlar yahut )
( İskelelerinde tayin olunmuş olan karantina memurları hakkında )
( İcab eden talimatnamedir )

Birinci Madde Memalik-i Mahrusa'nın bir limanına bir vapur sefinesi gelip lenger-endaz olarak yolcu ve emtia ahz edecek olur ise liman-ı mezkûra tayin olunmuş olan karantina memuru ve tabibi ol sefinenin yolcularının memleket ile ihtilat etmelerini men etmekle dikkat edip ancak derun-ı sefinede bulunan yolcuların tezkire-i sıhhiyelerini dikkatlice tecessüs edip eğer geldikleri mahallin karantina memuru tarafından imza ve temhir olunmuş ise ve temiz olduğu tebeyyün eder ise sefineye pratika verecekleri.

İkinci Madde Vapur sefainine rakib olan her bir yolcunun yedinde bir tezkire-i sıhhiye bulunacağı ve tezkire-i mezkûrede yolcunun hareket ettiği şehrin ve etrafının heyet-i sıhhiyesi ve vaz olunan imzanın tarihi dahi beyan ve iş'ar olunacağı ve bu tezkire karantina tabibi tarafından kendi lisanınca tahrir olunup karantina memuru dahi Türkçe şerh verip imza ve temhir olunduktan sonra yolcuya ita olunacağı.

Üçüncü Madde Bir vapur sefinesine rakib olan yolcuların birisinin tezkiresi meşkûk yahut bulaşık olup mezkûr yolcunun geldiği mahallin temiz olduğu şüphe kabul etmeyecek bir tarik ile isbat olunmaz ise bahrî kanunnamesi mucibince sefine-i mezkûrede bulunan yolcuların cemisi temiz addolunmadığından tahaffuzhaneye girip karantina çıkaracakları.

Dördüncü Madde Karantina memurları kendilerinde imza ve temhir olunmuş temiz tezkiresi...